第72回:「ベスパ」のつぶやき(その2)

2007.09.01 エッセイ

第72回:「ベスパ」のつぶやき(その2)


第72回:「ベスパ」のつぶやき(その2)

乗れば変身?

「One ride and you'll swear your last name ends in a vowel.」
〜一度ベスパに乗れば、あなたの名前は母音でおわる〜

イタリア人の名前は、Rosselli(ロッセリー)、Ferrari(フェラーリ)、Adamo(アダモ)、Romeo(ロメオ)、Mariani(マリアーニィ)Sala(サラ)などなど、母音で終わる名前が多い。ベスパに乗ると“イタリアファン”になり、名前が母音で終わるイタリア人に変身してしまうのでは……。それほど気に入りますよ、といいたいのだ。

Vespa/USA
アートディレクター:Bob Gates
コピーライター:Marty Senn
エージェンシー:Mullen、Wenham/Massachusetts

(文=金子秀之/2003年11月)

この記事の大きな画像を見るためには、画像ギャラリーをご覧ください。

金子 秀之

金子 秀之

早稲田大学商学部卒業。資生堂のアートディレクターとして前田美波里のサマーキャンペーンを担当。1973年博報堂のクリエイティブ・ディレクターとして、サントリーの「ブランディ水で割ったらアメリカン」キャンペーンを手がける。1993年(有)クエスターを設立。広告製作及び海外広告の紹介をして現在にいたる。