第52回:メルセデスベンツ「アクトロス」のユーモア(その1)
2007.09.01 広告のススメ第52回:メルセデスベンツ「アクトロス」のユーモア(その1)
たまにしか見かけることはないが、日本人の大好きなメルセデスベンツは、トラックもつくっている。今回はドイツ本国でつくられた、ベンツの大型トラック「アクトロス」の広告を紹介する。
美味しいワインのために……
高速道路を走っていて、後ろにぴったりトラックにつかれると、私はすぐ左車線に移り道を譲る。万が一にでも接触すれば、トラックと乗用車では小錦(今はKONISHIKIか)に素手で立ち向かうようなもの。相手はかすり傷でも、こちらは致命傷を負わされる可能性がある。視覚的にも威圧感があり、ことほどさようにトラックは怖い。
欧米でもトラックは図体が大きいので、敬遠されるらしい。上り坂をゆっくりユックリ走るトラックの真後ろについたらイライラするが、さすがはメルセデスベンツ。後部にメッセージを書き、後続車へのイクスキューズにしている。これは、ベンツのトラック「アクトロス」の広告である。ちなみにこの作品は、2001年のカンヌ国際広告祭でGold Lionを受賞した。
「Of course I'm slower than you. I'm carrying your rioja.」
もちろん、私の方が遅いのです。あなたのために、リオハ・ワインを運んでいるので(リオハ・ワインはスペイン北東部、Rioja地方の辛口赤ワイン)、ワインは振動させると味が落ちるので、ゆっくり走っているといいたいのだ。
(文=金子秀之/2003年6月28日)
Mercedes-Benz Actros/Germany
クリエイティブディレクター:Martin Pross/Joachim Schoepfer
コピーライター:Matthias Schmidt
フォトグラファー:Calvin Dolley
エージェンシー:Scholz & Friends/Belrin
(2001 Cannes Gold Lion)

金子 秀之
早稲田大学商学部卒業。資生堂のアートディレクターとして前田美波里のサマーキャンペーンを担当。1973年博報堂のクリエイティブ・ディレクターとして、サントリーの「ブランディ水で割ったらアメリカン」キャンペーンを手がける。1993年(有)クエスターを設立。広告製作及び海外広告の紹介をして現在にいたる。
-
最終回:がんばる菜食主義者 2007.9.1 「Vegetarians Served Daily.」 アメリカのステーキレストラン「LONGHORN STEAKS」では、菜食主義者が給仕する……? 菜食主義者といっても、動物性タンパク質をまったく口にしない人もいれば、卵はOKとか、魚介類は食べるなど様々だ。とはいえ、わざわざステーキレストランで働くのだろうか。
-
第93回:アメリカで見られるアフリカの動物 2007.9.1 1670年、イギリス人によるアメリカ大陸への、最初の入植が行われた。当時のイギリス国王がチャールスII世であったことから、入植地はチャールスのラテン語名である“カロライナ”と名付けられ、729年に“North Carolina”と“South Carolina”の2州になった。
-
第92回:ランドローバー「大地のサンプル」 2007.9.1 自動車メーカー(ディーラー)のダイレクトメールといえば、クルマの小冊子やカタログや、オイル交換割引券が入っているもの。しかし、クロスカントリーモデルで有名なランドローバーのダイレクトメールには、同社ならではのユニークなアイテムがついていた。
-
第91回:“隙間”があれば大丈夫 2007.9.1 「カンヌ国際広告祭」に「Direct」と「Media」という新しい部門ができて、2004年で3年目をむかえた。このカテゴリーは、広告そのものを評価するのではない。媒体の使い方がユニークであるとか、出演した特定のタレントによってキャンペーンが予想以上の効果をあげたとか、販売促進につけた景品が面白いなど、広告に付随する効果を評価する賞である。
-
第90回:南アのフォルクスワーゲン「お別れ」キャンペーン 2007.9.1 新車では手に入らないクルマの広告キャンペーン!? フォルクスワーゲンのワンボックス「トランスポーター3」(T3Bus)の生産が終わった南アフリカで、なぜかT3Busの広告キャンペーンが行われた、そのワケは?
-
NEW
第350回:これが現在の湾岸ミッドナイト
2026.11.23カーマニア人間国宝への道清水草一の話題の連載。夜の首都高に最新の「日産フェアレディZ」で出撃した。マイナーチェンジで「Gノーズ」風味のデザインが盛り込まれた令和のZは、かつてシルバーのZ32型を新車で購入したカーマニアの目にどう映ったのか。 -
NEW
スバルWRX STIスポーツ# STIパフォーマンスパーツ装着車(4WD/6MT)他【試乗記】
2026.11.23試乗記メーカー直系の4大チューニングブランドが集う「ワークスチューニンググループ合同試乗会」より、限定モデル「スバルWRX STIスポーツ#」のパフォーマンスパーツ装着車や、コンプリートカー「14R-60」の走りをよみがえらせたという「トヨタ86」の仕上がりを報告する。 -
NEW
日本カー・オブ・ザ・イヤーにもランクイン! Kia(キア)の「PV5」ってどんなクルマ?
2026.11.23デイリーコラム「2026-2027日本カー・オブ・ザ・イヤー」の“10ベストカー”にも選ばれた、見慣れない一台「キアPV5」とは? 試乗経験のある工藤貴宏が、その特徴や将来性について解説する。 -
フェラーリ849テスタロッサ(後編)
2026.11.22思考するドライバー 山野哲也の“目”レーシングドライバー山野哲也が「フェラーリ849テスタロッサ」をドライブ。前編に続いて路面はウエットだが、こうしたシーンでは賢いドライブモードセレクト機能が非常に有用だという。各モードごとの特性を聞いてみた。 -
第881回:富士の裾野でアドベンチャースピリットを体感 「ディフェンダー」のオーナーイベントをリポート
2026.11.21エディターから一言2026年11月14日、15日の2日間にわたって「DESTINATION DEFENDER 2026」が開催された。「ディフェンダー」のオーナー&ファンのミーティングであり、さまざまなアクティビティーや特別なオフロード走行などのプログラムが用意された。イベントの様子をリポートする。 -
ジープ・コンパス サミット スタイルパッケージ(FF/6AT)【試乗記】
2026.11.21試乗記イタリアはメルフィ工場で生産される3代目「ジープ・コンパス」が上陸。ステランティスの最新プラットフォーム「STLAミディアム」と48Vマイルドハイブリッド機構を共用する姉妹車との違いや、都会派ジープの個性を確かめるべく、郊外に連れ出した。