第243回：愛玩動物にあらず！ 「パンダ」は牛馬のごとく使え
2012.05.04 マッキナ あらモーダ！第243回：愛玩動物にあらず！ 「パンダ」は牛馬のごとく使え
イタリア車はトク？
東京の路上でイタリア車を見かけることがある。昨年（2011年）秋に広尾辺りを歩いていたら、12気筒のフェラーリに乗った若い男性が、夫人と思われる女性を明治屋の前で降ろしていた。反対側では神戸屋キッチンの前を「マセラティ3500GT」が内輪差ぎりぎりに曲がっていた。その間にも往年の大衆車「フィアット127」に乗ったおしゃれなお兄さんが日赤病院方面に走り去っていった。これ、たった1分間のシーンである。
ボクがイタリアの路上で12気筒のフェラーリを見たのはかなり前のことだ。フィアット127だって、イタリア政府の相次ぐエコカー奨励金制度による買い替えで、とうに路上風景から姿を消している。
イタリアで日本車がこのくらい趣味の対象としてもてはやされたらあっぱれなのだが、そういうことはあり得ない。イタリア車はトクである。
そうした日本におけるイタリア車のなかで、ボクが本場の姿と最も大きなギャップを感じるのは「フィアット・パンダ」だ。日本を走るフィアット・パンダのほとんどは、愛玩動物のように大切にされているらしく、美しく磨かれている。それに対し、イタリアにおける多くのパンダは徹底的に使われているのだ。
これが本場の「パンダ」だ！
イタリアの街を見回すと本欄でときどき紹介してきた電話会社「テレコムイタリア」の工事用をはじめ、警備会社、保健所……と、さまざまな“働くパンダ”が奔走している。
それらは、ここ数年のイタリア官公庁や企業の財政難による買い替えサイクル延長が反映されて、年季の入ったものが目立つ。
イタリア郵便のパンダはフランスBNPパリバ銀行系のリース会社によるクルマだが、リースカーであるだけに、こちらも新車時代から容赦なく酷使されたムードを漂わせている。
一般人もパンダを徹底的に使う。ルーフレールにさまざまな物を載せるための横バーを追加装着しているユーザーが多いのは、その証拠である。
以前わが家の階下に住んでいた年金生活者のおじさん夫婦は、あるとき郊外に住む息子や孫のもとに引っ越すことを決めた。そのとき、おじさんの役に立ったのは買ったばかりの2代目パンダだった。
新車にもかかわらず、おじさんは車内に家具をバシバシ詰め込んだ。載せきれない椅子や机は、ルーフにくくり付けて運んだ。ボクはその様子をたびたび階上から眺めていたが、結局おじさんはその往復を数年間にわたって繰り返し、見事引っ越しを完了してしまった。
しかしながらイタリア人のパンダ活用法で最も豪快なのは、「トレーラーけん引」である。たとえ4×4仕様でなくてもフックを装着し、貨物用のトレーラーをつなげてしまう。載せるものは暖炉用のまき、庭で伐採した枝、農園で直売してもらったワインやオリーブオイル、さらには狩猟犬を入れたケージ（おり）、と多彩である。
無精なボクなどからすれば「トレーラーを引っ張るなんて面倒くさいなー」と思う。だが、そうした使い方をしているおじさんたちは、その昔トレーラー式のキャンピングカーで遊んでいた世代が多い。そのため小さなパンダで小さなトレーラーを引くことなど楽勝なのである。
イタリアのパンダは使命を終えたあとも人の役にたつ。ボクの住む街の解体工場には古いパンダが目立つところに置かれていることが多い。それを見つけたお客は、自分のパンダでやってきて、ハイエナのごとくパーツ外しにかかる。解体工場に払う金額は、新品パーツを買うより格段に安いからだ。また、以前本欄に記したが、解体寸前のパンダは大学生のお祭りにも供される。
3代目も民衆の味方となるか？
ところで先代の2代目パンダが2003年に登場した直後、イタリア人の反応は散々だった。23年にわたって生産され続けた初代のイメージがあまりに強かったのだろう。
「あんな立派なのはパンダじゃない」から始まり、「どんなに新型が出ても、死ぬまで初代の中古を探して乗り続ける」といった強硬派まで、ボクのまわりではさまざまな戸惑いの声があがった。
ところがどうだ、その後2代目パンダはじわじわと売れ始め、数年後には欧州のセグメントAでトップ販売を記録するようになった。イタリアでは2012年1月、モデル末期にもかかわらず1万441台が登録され、車種別首位を維持した。これは2位の「フィアット・プント」を1800台以上も上回る数字だった。
現行「フィアット500」のときもそうだったが、イタリア人一般ユーザーは最初ブーブー言って、あとから盛り上がる。すぐに飛びつかないのだ。
それはともかく、たとえフィアットが2代目パンダを立派にして、フル装備モデルや「アレッシィ」といったおしゃれモデルを宣伝しても、多くのイタリア人たちは自分たちの生活や財布に合う質素なモデルを買い求め、自分たちなりに工夫して使ってしまった。
最近イタリアの道では、3代目パンダがちらほら見られるようになってきた。イタリア市場でフィアットは、2代目のとき以上に、上級モデルの豊富な装備をアピールしている。だがそんなメーカーの思惑とは裏腹に、またもやパンダを牛馬のごとく使い倒す痛快イタリア人たちの登場を心の底で楽しみにしているボクである。
（文と写真＝大矢アキオ、Akio Lorenzo OYA）
大矢 アキオ
Akio Lorenzo OYA 在イタリアジャーナリスト／コラムニスト。日本の音大でバイオリンを専攻、大学院で芸術学、イタリアの大学院で文化史を修める。日本を代表するイタリア文化コメンテーターとしてシエナに在住。NHKのイタリア語およびフランス語テキストや、デザイン誌等で執筆活動を展開。NHK『ラジオ深夜便』では、25年間にわたってリポーターを務めあげる。『ザ・スピリット・オブ・ランボルギーニ』（光人社）、『メトロとトランでパリめぐり』（コスミック出版）など著書・訳書多数。近著は『シトロエン2CV、DSを手掛けた自動車デザイナー ベルトーニのデザイン活動の軌跡』（三樹書房）。イタリア自動車歴史協会会員。
-
![最終回：人それぞれに「最後のアルファ・ロメオ」]()
最終回：人それぞれに「最後のアルファ・ロメオ」 2026.8.27 イタリア・シエナで開催された「アルファ・ロメオ・スパイダー／GTV」のささやかなオーナーミーティングを、地元在住の大矢アキオが取材。あなたにとって最後で最高のアルファ・ロメオは、いつの世代のどのモデルですか？ -
![第975回：ホンダ＆スバルのTシャツがイタリアを席巻中]()
第975回：ホンダ＆スバルのTシャツがイタリアを席巻中 2026.8.20 イタリアで、ホンダやスバルをモチーフにした“日本車Tシャツ”が人気に。自動車をモチーフにしたアパレルの世界で、日本車や日本のブランドがもてはやされる理由とは？ 素直に喜べないその背景を、現地在住の大矢アキオが考察する。 -
![第974回：「民生用」と「軍用」をまたぐクルマたち――ルノーの最新戦術車両に思う]()
第974回：「民生用」と「軍用」をまたぐクルマたち――ルノーの最新戦術車両に思う 2026.8.13 ルノーのクロスオーバーSUV「ラファール」がまさかの軍用車に？ ルノーと軍需との第1次大戦にまでさかのぼるつながりと、彼らが今ふたたび防衛産業と距離を詰め始めた理由、世界的に見られる軍用と民生用の垣根を超えたクルマの歴史を、大矢アキオが解説する。 -
![第973回：静かになりすぎたクルマと「聴かせて、聴かせて隊」に思うこと]()
第973回：静かになりすぎたクルマと「聴かせて、聴かせて隊」に思うこと 2026.8.6 最近イタリアでよく見かけるという、道行くスポーツカーやスーパーカーのドライバーに、豪快なエキゾーストサウンドをせがむ若者の姿。彼らの存在は静かになりすぎた四輪車に対するアンチテーゼか？ 現地在住の大矢アキオが考察する。 -
![第972回：黒船来襲も！ イタリア自動車販売店は戦国時代]()
第972回：黒船来襲も！ イタリア自動車販売店は戦国時代 2026.7.30 イタリアで急速に進む、自動車販売店の統廃合と巨大グループの伸長。その背景にはどんな理由があり、私たちにどんな変化をもたらすのか？ 現地在住の大矢アキオが、変わりゆく自動車販売のあり方を考察するとともに、消えゆく街かど自動車文化に思いをはせた。
-
![三菱eKクロスEV P（FWD）【試乗記】]()
NEW
三菱eKクロスEV P（FWD）【試乗記】
2026.10.17試乗記三菱の軽乗用電気自動車（EV）「eKクロスEV」が、一部改良でデザインを刷新！ 2022年発売の古参の一台は、台頭するライバルをどう迎え撃つのか？ 最新モデルと比べても、キラリと光る魅力はあるのか？ 軽EVのパイオニアが擁する一台の実力を確かめた。 -
![写真で解説する「フィアット・グランデパンダ」]()
写真で解説する「フィアット・グランデパンダ」
2026.10.16画像・写真ステランティスが「フィアットブランドの大きな柱のひとつとなる重要なモデル」と位置づける「グランデパンダ」が日本上陸。その具体的な見どころを、写真とともに解説する。 -
![フィアット・グランデパンダ ハイブリッド ラプリマ（FF/6AT）【試乗記】]()
フィアット・グランデパンダ ハイブリッド ラプリマ（FF/6AT）【試乗記】
2026.10.16試乗記欧州を代表するコンパクトカーの一台である「フィアット・パンダ」が第4世代に進化。新たに「グランデパンダ」を名乗り、日本にやってきた。ずばり新型の見どころは車両の随所にちりばめられた初代モデルへのオマージュである。上位グレード「ラプリマ」の仕上がりをリポートする。 -
![スズキの未来を徹底検証！ 技術戦略説明会から“10年先のスズキの姿”を夢想する]()
スズキの未来を徹底検証！ 技術戦略説明会から“10年先のスズキの姿”を夢想する
2026.10.16デイリーコラム年間生産500万台で、Dセグメントまでカバーする巨大メーカーに!? スズキが発表した「10年先を見据えた技術戦略2026」を徹底検証。技術開発に製品開発、インドを核としたグローバル戦略などの中身を通して、「10年先のスズキの姿」を予想した。 -
![賢い選択 ――キャデラック「LYRIQ」フラットプランのすゝめ――]()
賢い選択 ――キャデラック「LYRIQ」フラットプランのすゝめ――
2026.10.15投資家も太鼓判！ 「キャデラック・リリック」×フラットプランという最適解＜AD＞クルマが変わり、時代も変われば“持ち方”だって変化する？ お金のプロである投資家が、「キャデラック・リリック」の残価保証型リースを勧める理由とは？ 夢の「2台持ち」をかなえる、最新電気自動車の賢い選び方を考えた。 -
![間もなく正式発表 ミツオカの新型2シータースポーツカー「LA1」を予測する]()
間もなく正式発表 ミツオカの新型2シータースポーツカー「LA1」を予測する
2026.10.15デイリーコラム光岡自動車が2026年11月26日に正式発表を予定しているアメリカンスタイルの新型2シータースポーツカー「LA1」。現在公開されているLA1の画像とティーザーサイトに掲載された情報から、その特徴を分析する。
