第146回:【Movie】実録! ルマンの「フツーの日」に「フツーのクルマ」で走ってみた
2010.06.12 マッキナ あらモーダ!第146回:【Movie】実録! ルマンの「フツーの日」に「フツーのクルマ」で走ってみた
「ルマン」じゃなくて「ル・マン」
今週末は、フランスで第78回ルマン24時間レースが開催される。
「ルマン」というと、いまから25年前の大学時代、先輩のひとことを思い出す。ボクが日本語の「ロマン」を発音する要領で「ルマン、ルマン」と騒いでいたら、「ポルシェ924」乗りであった先輩は、「あ、それは『ル・マン』よ」と矯正してくれた。
それを聞いたボクは、往年のCMで「デリシャスじゃなくて、デリ〜シャスよ」と言っていた評論家・竹村健一氏じゃあるまいし……と軽くあしらっていた。
しかし後日、このフランス・サルト県の地名は、定冠詞と分かれていて「Le Mans」と書くことがわかった。「ル」と「マン」は離れていたことを知り、己を恥じたのだった。
以下の段落もフランス語をご存知の方は読み飛ばしていただいてよい。
定冠詞を伴っているおかげで、「ルマンへ」といった意味のときは、「au Mans」となり、「ルマンの」と言いたい場合は、「du Mans」となる。「ルマン24時間レース」のフランス語表記も「24 heures du Mans」だ。
したがって、フランス人との会話の中で、ルマンは「オウマン」とか「デュマン」になってしまうから、聞き取るのには耳をダンボにしていないといけない。
拡大 |
拡大 |
ほとんどが公道の「サルト・サーキット」
さて、ルマン24時間レースにおけるコース・通称“サルト・サーキット”は、大部分が公道であることは多くの人が知っているとおりだ。
正確にいうとサルト・サーキットは、公道部分と、それに隣接した「ブガッティ・サーキット」といわれる本物のサーキットを足したものだ。1周は約13.6kmである。
13kmを東京に当てはめると、およそ都心から環状8号線までの直線距離である。その間を丸1日行ったり来たりしていると思えばよい。
しかし考えてみると、24時間レースの日以外のルマンの映像というのは、あまり流布されていない。そこで今回は、ルマンのコースをボクが実際に走ってみた動画をお届けすることにした。
ブガッティ・サーキット部分には一般車は入れないので、動画撮影したのは公道部分だけである。だが逆にいえば、読者の皆さんも、ルマンを訪れるチャンスがあればいつでも走れるコースということだ。
撮影は、ルマン旧市街からアクセスしやすい「テルトル・ルージュ」のコーナーから始めている。
拡大 |
拡大 |
拡大 |
ヨン様ツアーを笑うな
欧州で、レースのコースで日頃走れるところといえば、モナコのモンテカルロもあるが、ルマンの魅力はユノディエールといわれる約6kmにわたる直線であろう。
通りすぎるクルマを見ると「ポルシェ911」や「ダッジ・バイパー」など、「いかにも」なクルマに乗ったオーナーたちが次々とやってくる。きっと、気分はポール・ニューマンやスティーブ・マックイーンである。こうした人たちに、「冬のソナタ」のロケ現場を訪ねるヨン様の追っかけ奥様たちを笑う資格はないだろう。
ただし、ドライバーたちの名誉のために言うと、危ないスピードを出している人はボクが観察する限りいなかった。ついでに言えば、そうした不良ドライバーを制するため、「安全運転の街ルマン。スピードは控えめに」といったお節介な標語も立っていないところが、大人である。
ユノディエールのストレートのあと現れるのは、あの有名なコーナー「ミュルザンヌ」である。ベントレーのモデル名にもなっているからといってビビることはない。実際は、「超」の文字がつくほどのどかな村だ。コーナーを抜けると、次はこれまたベントレーの名前にもなっているアルナージ村へと向かうストレートが続く。
もうひとつ、意外に心躍ることがある。
レース後も残された「PEUGEOT」「Audi Power」などと書かれた看板の下をくぐるときだ。普段公道では超穏健派のボクが、妙にレーシングドライバー気分になるのだから、熱い人にはたまらないだろう。
そこで思いついたのだが、日本でも横断歩道橋にクルマやタイヤの広告を入れたりしたら、それなりのムードが出るのではないか?
広告効果抜群、改修費用や自治体の収入にもなるという一石二鳥、われながら良いアイデアだと思うんですけど。
(文と写真=大矢アキオ/Akio Lorenzo OYA)
【Movie】ルマン24時間レースの舞台「サルト・サーキット」を走る
(撮影と編集=大矢アキオ/Akio Lorenzo OYA)
|

大矢 アキオ
Akio Lorenzo OYA 在イタリアジャーナリスト/コラムニスト。日本の音大でバイオリンを専攻、大学院で芸術学、イタリアの大学院で文化史を修める。日本を代表するイタリア文化コメンテーターとしてシエナに在住。NHKのイタリア語およびフランス語テキストや、デザイン誌等で執筆活動を展開。NHK『ラジオ深夜便』では、24年間にわたってリポーターを務めている。『ザ・スピリット・オブ・ランボルギーニ』(光人社)、『メトロとトランでパリめぐり』(コスミック出版)など著書・訳書多数。近著は『シトロエン2CV、DSを手掛けた自動車デザイナー ベルトーニのデザイン活動の軌跡』(三樹書房)。イタリア自動車歴史協会会員。
-
第950回:小林彰太郎氏の霊言アゲイン あの世から業界を憂う 2026.2.25 かつて『SUPER CG』の編集者だった大矢アキオが、『CAR GRAPHIC』初代編集長である小林彰太郎との交霊に挑戦! 日本の自動車ジャーナリズムの草分けでもある天国の上司に、昨今の日本の、世界の自動車業界事情を報告する。
-
第949回:「戦場のスパゲッティ」は実在するのか? イタリア陸軍ショップで聞いた 2026.2.19 世界屈指の美食の国、イタリア。かの国の陸軍は、戦場でもスパゲッティを食べるのか? 30℃でも溶けにくいチョコレートに、イタリア伝統のコース構成にのっとったレーション(戦闘糧食)などなど、エゼルチト(イタリア陸軍)のミリメシ事情に大矢アキオが迫る。
-
第948回:変わる時代と変わらぬ風情 「レトロモビル2026」探訪記 2026.2.12 フランス・パリで開催されるヒストリックカーの祭典「レトロモビル」。客層も会場も、出展内容も変わりつつあるこのイベントで、それでも変わらぬ風情とはなにか? 長年にわたりレトロモビルに通い続ける、イタリア在住の大矢アキオがリポートする。
-
第947回:秒殺で当確? 新型「ルノー・クリオ」が販売店にやってきた! 2026.2.5 欧州で圧巻の人気を誇る「ルノー・クリオ(日本名:ルーテシア)」がついにフルモデルチェンジ! 待望の新型は市場でどう受け止められているのか? イタリア在住の大矢アキオが、地元のディーラーにやってきた一台をつぶさにチェック。その印象を語った。
-
第946回:欧州に「277万円以下」のクルマなし! キューバ化を覚悟した冬 2026.1.29 欧州でお値段1万5000ユーロ未満の大衆車が壊滅状態に! 自動車の価格高騰はなぜ起き、そしていつまで続くのか? 一般の自動車ユーザーは、この嵐をいかにしてやり過ごそうとしているのか? イタリア在住の大矢アキオがリポートする。
-
NEW
スバル・トレイルシーカーET-HS プロトタイプ(4WD)【試乗記】
2026.3.5試乗記スバルから本格的な電気自動車の第2弾となる「トレイルシーカー」が登場。前後のモーターから繰り出すシステム最高出力はドーンと380PS。ただし、それをひけらかすような設定にはしていないのがスバルらしいところだ。スノードライブの印象をお届けする。 -
NEW
ホンダ・インサイト
2026.3.5画像・写真4代目はまさかの電気自動車(BEV)! ハイブリッドからBEVへ、4ドアセダンからSUVへと変身して、「ホンダ・インサイト」が復活を遂げた。ドアトリム/ダッシュボードヒーターにアロマディフューザーと、新たな快適装備を満載したその姿を、写真で紹介する。 -
NEW
BYDシーライオン7 AWD(4WD)
2026.3.5JAIA輸入車試乗会2026堂々たるスタイルにライバルの上をいくパワーと一充電走行距離、そしてざっくり2割はお得なプライスを武器とする電気自動車「BYDシーライオン7」。日本市場への上陸から1年がたち、少しずつ存在感が増してきた電動クーペSUVの走りやいかに。 -
NEW
ついにハードウエアの更新も実現 進化した「スバルアップグレードサービス」の特徴を探る
2026.3.5デイリーコラムスバルが車両の機能や性能の向上を目的とした「スバルアップグレードサービス」の第3弾を開始する。初めてハードウエアの更新も組み込まれた最新サービスの特徴や内容を、スバル車に乗る玉川ニコがオーナー目線で解説する。 -
NEW
第951回:日本が誇る名車を再解釈 「ホンダNSXトリビュートby Italdesign」の開発担当者に聞く
2026.3.5マッキナ あらモーダ!2026年の「東京オートサロン」で来場者の目をくぎ付けにした「ホンダNSXトリビュートby Italdesign」。イタルデザインの手になる「ホンダNSX」の“再解釈”モデルは、いかにして誕生したのか? イタリア在住の大矢アキオが、開発関係者の熱い思いを聞いた。 -
メルセデス・マイバッハSL680モノグラムシリーズ(4WD/9AT)【試乗記】
2026.3.4試乗記メルセデス・マイバッハから「SL680モノグラムシリーズ」が登場。ただでさえ目立つワイド&ローなボディーに、マイバッハならではのあしらいをたっぷりと加えたオープントップモデルだ。身も心もとろける「マイバッハ」モードの乗り味をリポートする。