第142回:パリは萌えているか! 魅惑の、路上「売りたし」車ウォッチング
2010.05.15 マッキナ あらモーダ!第142回:パリは萌えているか!魅惑の、路上「売りたし」車ウォッチング
貼り紙に注目
パリの街でボクが楽しみにしていることのひとつに、路上に駐車しているクルマのウォッチングがある。1987年に初めてその地を訪れたとき、まだ「ルノーR4」がたくさん生息していたのはもちろん、モンマルトルの裏通りを曲がると突然「シトロエンDS」がたたずんでいたりして、それはそれはシビれたものだ。といっても、今がつまらなくなったわけではない。
最近めっきり見る機会が少なくなった「シトロエンBX」や「ルノー25」あたりを発見すると、足元に犬の落し物があるのも気が付かず、不審者と思われるくらいグルグルと眺めてしまう。
路上駐車されたクルマには、さらに楽しみがある。「売りたし」と貼り紙された車両が多いことだ。
こちらでは、日本の「ガリバー」のような買い取りサービスがあまり普及していないから、古いクルマを売りたい場合は基本的にディーラーに下取りに出す。
ただし下取りだと、こちらの自動車雑誌の巻末によく載っている残存価格目安表より1500〜5000ユーロ(18〜60万円)も安くなってしまう。そうしたことから多くのユーザーが試みるのは、地元新聞の売買情報欄で告知をしたり、知り合いの商店のレジ脇などに「車売ります」と書いた紙を貼らせてもらうことだ。
しかし大都市になると、適当な地元新聞もなければ、懇意の商店がない人もたくさんいる。そこで、クルマそのものに携帯電話番号など連絡先を書いた「A VENDRE(売り)」の紙を貼って路上駐車しておくのである。
クルマを買うほうも、ディーラーの中古車だとかかる19.6%という高額な付加価値税を払わなくてすむというメリットがあるのだ。
拡大 |
拡大 |
拡大 |
クルマいろいろ、オーナーもいろいろ
今回紹介するのは、ここ2〜3年でボクがパリで発見した、路上「売りたし」中古車である。したがって、たとえ読者の皆さんが場所を特定できて、すたこら出かけていっても、すでに消えうせてしまった可能性が十二分にあることをお断りしておく。
また走行距離やコンディションは、日本の中古車からすると失神しそうな域に達している。だが、フランスやイタリアの中古車というのは、おしなべてこういうものである。走行距離が浅いのに格安な日本のほうがむしろ珍しい国なわけで、それこそが中東やロシアの中古車バイヤーを魅了している理由なのだ。
まず「写真1」は、セーヌ左岸15区で発見した1987年「プジョー505」である。走行17万4000km。価格は2500ユーロ(約30万円)だ。2色刷りのプリンター出力した貼り紙がユーザーの律義さと販売意欲をうかがわせる。
次の「写真2」は、505からワンブロック歩いたところにあった1996年「シトロエンZX ターボディーゼル」である。走行19万8000kmで、価格は2000ユーロ(約24万円)だ。
「Controle technique OK」は「車検問題なし」の意味だから無視していいが、注目すべきは「6CV」と書かれていることだ。少ない課税馬力はセールスポイントになる。また「エアコン付き」と記してあるのは、この頃までカタログにエアコンなし仕様が残っていたのを思い出させてくれるフレーズだ。
「シトロエンXM」(写真3)は、ペリフェリーク(外環道路)脇で発見した。詳細は記し忘れたが1800ユーロ(約21万円)だった。ボク自身はデビュー以来このクルマのファンだが、ここ数年の燃料価格高騰以降、こうした高級モデルは残念ながらなかなか買い手がつかないのも事実。オーナーは藁にもすがる思いで置いたに違いない。
いっぽう、そのコンパクトさから過密都市パリで大人気の「スマート」(写真4)もあった。走行5万1000kmで5800ユーロ(約69万円)。ボクにいわせれば、今回紹介するうち、いちばん手堅い選択であろう。
拡大 |
拡大 |
拡大 |
もちろん、フランス車以外もある。「写真5」の1998年「アルファ・ロメオ146 1.6」は2400ユーロ(約29万円)だ。アルファ・ロメオがプレミアム化してしまった昨今、こうしたちょい乗りできるアルファは貴重かもしれない。
「写真6」は懐かしい2代目「フォルクスワーゲン・シロッコ」。価格は特価としか記されていなかった。
「準コレクターズもの」も時折ある。
「写真7」は1970年代の「フォード・タウヌス ギア」だ。当時流行した黒いレザートップが泣かせる。
そして「写真8」はフランスを代表する懐かしの原付「ソレックス」である。価格はお手ごろな270ユーロ(約3万2000円)。ちなみにこれはソレックスのエキスパートによるもの。パリの国際会議場「パレ・デ・コングレ」前にモデルを替えながら常設展示? されるようになって久しい。
ちなみに多くのクルマは現オーナーが今でも“アシ”として乗っているものなので、ステッカー、ティッシュ、シートカバーなどがそのまま残されている。それを見て、オーナーの年齢やセンスを想像するのも、かなり萌える。
「売りたしグルマ」が語りかける
実はボクもイタリアで、路上「売りたし」中古車を買ったことがある。今をさかのぼること11年前、1999年のことだ。走行12万8000kmの「ランチア・デルタ」だった。価格は270万リラ。当時の邦貨換算で約24万円だった。
幸いオーナーは近所のタイヤ屋さんのおじさんで、とてもいい人だった。もしネットオークションだったら、「気持ちよいお取引ができました。またよろしくお願いします」と書き込んでいたに違いない。
おじさん夫婦と待ち合わせし、名義変更するため初めてイタリアの代書屋さんの門をくぐったのはいい思い出だし、今でもおじさんとは道で会うとあいさつを交わす習慣が続いている。
そして何より、そのボロボロのデルタとの生活は、後年「イタリア式クルマ生活術」という本になった。
トラブルも付きものといわれるクルマの個人売買だが、今考えると、イタリア語がまだつたなかった段階に異国で、それも人生初めてやってしまったわけだ。ビンボーの反動ということもあるが、何にも考えずに行動できた時代だった。
だからボクは今も街角で「売りたし」と貼られたクルマと出会うたび、「あの頃の勇気、忘れてないか?」という声が天から聞こえてきて仕方ないのである。
(文と写真=大矢アキオ、Akio Lorenzo OYA)

大矢 アキオ
Akio Lorenzo OYA 在イタリアジャーナリスト/コラムニスト。日本の音大でバイオリンを専攻、大学院で芸術学、イタリアの大学院で文化史を修める。日本を代表するイタリア文化コメンテーターとしてシエナに在住。NHKのイタリア語およびフランス語テキストや、デザイン誌等で執筆活動を展開。NHK『ラジオ深夜便』では、25年間にわたってリポーターを務めあげる。『ザ・スピリット・オブ・ランボルギーニ』(光人社)、『メトロとトランでパリめぐり』(コスミック出版)など著書・訳書多数。近著は『シトロエン2CV、DSを手掛けた自動車デザイナー ベルトーニのデザイン活動の軌跡』(三樹書房)。イタリア自動車歴史協会会員。
-
最終回:人それぞれに「最後のアルファ・ロメオ」 2026.8.27 イタリア・シエナで開催された「アルファ・ロメオ・スパイダー/GTV」のささやかなオーナーミーティングを、地元在住の大矢アキオが取材。あなたにとって最後で最高のアルファ・ロメオは、いつの世代のどのモデルですか?
-
第975回:ホンダ&スバルのTシャツがイタリアを席巻中 2026.8.20 イタリアで、ホンダやスバルをモチーフにした“日本車Tシャツ”が人気に。自動車をモチーフにしたアパレルの世界で、日本車や日本のブランドがもてはやされる理由とは? 素直に喜べないその背景を、現地在住の大矢アキオが考察する。
-
第974回:「民生用」と「軍用」をまたぐクルマたち――ルノーの最新戦術車両に思う 2026.8.13 ルノーのクロスオーバーSUV「ラファール」がまさかの軍用車に? ルノーと軍需との第1次大戦にまでさかのぼるつながりと、彼らが今ふたたび防衛産業と距離を詰め始めた理由、世界的に見られる軍用と民生用の垣根を超えたクルマの歴史を、大矢アキオが解説する。
-
第973回:静かになりすぎたクルマと「聴かせて、聴かせて隊」に思うこと 2026.8.6 最近イタリアでよく見かけるという、道行くスポーツカーやスーパーカーのドライバーに、豪快なエキゾーストサウンドをせがむ若者の姿。彼らの存在は静かになりすぎた四輪車に対するアンチテーゼか? 現地在住の大矢アキオが考察する。
-
第972回:黒船来襲も! イタリア自動車販売店は戦国時代 2026.7.30 イタリアで急速に進む、自動車販売店の統廃合と巨大グループの伸長。その背景にはどんな理由があり、私たちにどんな変化をもたらすのか? 現地在住の大矢アキオが、変わりゆく自動車販売のあり方を考察するとともに、消えゆく街かど自動車文化に思いをはせた。
-
NEW
ホンダがコンセプトモデル「アキュラ・ネクセラ ビジョン」を発表 次世代デザインを読み解く
2026.9.3デイリーコラム本田技研工業の米国現地法人アメリカン・ホンダモーターが、アキュラブランドの次世代デザインを示すというコンセプトモデル「ネクセラ ビジョン」を初公開した。バタフライドアを採用するこのスポーツカーは、次世代アキュラの何を表現しているのか。 -
NEW
BMW iX3 50 xDrive Mスポーツ(後編)
2026.9.3あの多田哲哉の自動車放談ワインディングロードで新型「BMW iX3」のステアリングを握った多田哲哉さんは、その走りに感心した様子。どんなところが優れているのか、トヨタのエンジニアの視点で語ってもらおう。 -
新型「三菱パジェロ」の外装・内装を写真でチェックする
2026.9.2画像・写真5年間のブランクを経て、三菱のフラッグシップSUV「パジェロ」がついに復活! 「グランドカリスマ -泰然自若-」をコンセプトにデザインされた本格クロスカントリーモデルは、どのような姿をしているのか? 内外装の詳細を、写真で紹介する。 -
復活の決め手はこっくりさん!? 新生「三菱パジェロ」誕生の経緯とその狙い
2026.9.2デイリーコラム5年間の沈黙を経て、ついに登場した新型「三菱パジェロ」。スリーダイヤモンドが誇る荒野のフラッグシップは、いかにして復活を遂げたのか? 開発の経緯や内外装デザインの詳細、パワートレインに見るクルマの“狙い”をリポートする。 -
第127回:新型BMW X5(後編) ―迷走するBMW 結局アナタは“ノイエクラッセ”でなにがしたかったの?―
2026.9.2カーデザイン曼荼羅その姿が明らかとなるや、賛否両論を巻き起こしている新型「BMW X5」。このクルマは既存のBMW製SUVとはなにがちがうのか? そもそもBMWは“ノイエクラッセ・デザイン”になにを託していたのか? カーデザインの識者と、迷走するBMWの明日を探った。 -
BMW X1 sDrive20iオリジナル(FF/7AT)【試乗記】
2026.9.2試乗記BMWのコンパクトSUV「X1」に新グレードの「オリジナル」が登場。走りの楽しさをはじめとしたBMWらしさをキープしつつ、装備の厳選によって価格抑制を図った新たなエントリーグレードだ。都市部におけるドライバビリティーとユーザービリティーをリポートする。