-
1/18イタリア・トスカーナ州で開催されたXMクラブ・イタリアのミーティングで。キウージの「9月20日広場」で2022年11月27日撮影。
-
2/18XMクラブで役員を務めるフェデリコさん。写真左が彼の愛車である1990年「XM2000インジェクシオン」。右はほかのオーナーが乗ってきた後期型である1995年の「ターボ エクスクルーシブ」仕様。
-
3/18初期型「2000インジェクシオン」。「CX」がトランクを備えていたのに対し、「XM」にはハッチバックが採用されていた。ただし開放時に室内温度が変わらないよう、ラゲッジルーム内に仕切り用ガラスがもう1枚ある。詳しくは動画を参照のこと。
-
4/18シトロエンのトップモデルにふさわしい装いで登場したパオロ氏はプロのレストアラー。今回は最初期型である1990年式でやってきた。
-
5/18パオロ氏の「XM」。看板ユニットであったPRV製の3リッターV6エンジンが搭載されている。
-
シトロエン の中古車webCG中古車検索
-
6/18いっぽう、こちらは最終モデルである1999年の「ターボC.T.エクスクルーシブ」。
-
7/18「ターボC.T.エクスクルーシブ」のオーナーで、隣州からやってきたイアニート氏。ほかにも「2CV」や「ディアーヌ」(2台)、それに「CX」を所有する熱烈シトロエニストである。
-
8/18以下、パオロ氏の1990年式とイアニート氏の1999年式を交互にご覧いただこう。これは1990年式のダッシュボード。直線的な意匠は、外観のイメージをそのまま引き継いでいる。センターコンソールのオーディオ操作部は、ふたで覆われている。
-
9/181999年式。1995年モデルイヤー以降の内装は、1993年の「シトロエン・エグザンティア」のそれと似たものとなり、エアバッグが装備された。
-
10/181990年式。シフトレバーの手前にあるキーボードで盗難防止用暗証番号を入力してから、キーを回してエンジンを始動する。右は車高調整用レバー。
-
11/181999年式。1990年式のような覆いはないが、オーディオはシトロエン純正。
-
12/181990年式。アームレストのデザインは、先に登場した「BX」に通じるものがある。「最初期型はシートベルトも同色がおごられていました」とパオロ氏は強調する。
-
13/181999年式のドアの内張り。
-
14/181990年式のリアシート。ファブリックのパターンは上品かつモダンだ。
-
15/181999年式。「エクスクルーシブ」仕様には革シートと木目パネル、そしてエアコンがおごられていた。
-
16/18初期型(左右)と後期型(中央)では、バッジのデザインとともに、リアスポイラーの形状も異なる。
-
17/18イベントのサポートカーである「エヴァジオン」のフロントガラス内には、「XM」の誕生30周年である2019年に描かれたと思われるイラストが。
-
18/18キウージ町内を巡る参加車両。

大矢 アキオ
Akio Lorenzo OYA 在イタリアジャーナリスト/コラムニスト。日本の音大でバイオリンを専攻、大学院で芸術学、イタリアの大学院で文化史を修める。日本を代表するイタリア文化コメンテーターとしてシエナに在住。NHKのイタリア語およびフランス語テキストや、デザイン誌等で執筆活動を展開。NHK『ラジオ深夜便』では、25年間にわたってリポーターを務めあげる。『ザ・スピリット・オブ・ランボルギーニ』(光人社)、『メトロとトランでパリめぐり』(コスミック出版)など著書・訳書多数。近著は『シトロエン2CV、DSを手掛けた自動車デザイナー ベルトーニのデザイン活動の軌跡』(三樹書房)。イタリア自動車歴史協会会員。
シトロエン の中古車webCG中古車検索
マッキナ あらモーダ!の新着記事
-
第954回:イタリア式「走ったぶんだけ保険」奮闘記 2026.3.26 イタリア在住の大矢アキオが、マイカーの維持費を節約するべく走行距離連動型の自動車保険に挑戦! そこに待ち受けていた予想外のトラブルの数々とは? 保険にみるイタリアのお国柄と、2カ国生活者ならではの“あるある”な騒動をリポートする。
-
第953回:「黄金のGT-R」と宅配便ドライバーになりかけた話 2026.3.19 イタリア在住のコラムニスト、大矢アキオが1年ぶりに日本を訪問。久々の東京に感じた世相の変化とは? 廃止されたKK線に、街を駆けるクルマの様相、百貨店のイベント。さまざまな景色を通じて、「中からは気づけないこの国の変化」をつづる。
-
第952回:わが心の「マシンX」? 本物の警察車両を買ってしまったおじさん 2026.3.12 情熱のあまり、元パトロールカーの「アルファ・ロメオ155」を購入! イタリア・アレーゼで開催された「アルファ・ロメオ155周年記念祭」の会場にて、警察車両とアルファをこよなく愛するエンスージアストに、大矢アキオが遭遇した。
-
第951回:日本が誇る名車を再解釈 「ホンダNSXトリビュートby Italdesign」の開発担当者に聞く 2026.3.5 2026年の「東京オートサロン」で来場者の目をくぎ付けにした「ホンダNSXトリビュートby Italdesign」。イタルデザインの手になる「ホンダNSX」の“再解釈”モデルは、いかにして誕生したのか? イタリア在住の大矢アキオが、開発関係者の熱い思いを聞いた。
-
第950回:小林彰太郎氏の霊言アゲイン あの世から業界を憂う 2026.2.25 かつて『SUPER CG』の編集者だった大矢アキオが、『CAR GRAPHIC』初代編集長である小林彰太郎との交霊に挑戦! 日本の自動車ジャーナリズムの草分けでもある天国の上司に、昨今の日本の、世界の自動車業界事情を報告する。
新着記事
-
NEW
マレク・ライヒマン、珠玉のコラボウオッチを語る
2026.4.2ブライトリング×アストンマーティン 限定ナビタイマーの魅力に迫る<AD>スイスの高級時計ブランドであるブライトリングが、アストンマーティンの名を刻む特別なクロノグラフを発売した。それは一体、どのような経緯と開発ポリシーで生まれたのか? プロジェクトの重要人物であるマレク・ライヒマン氏に話を聞いた。 -
NEW
街から看板が消えたシェルがエンジンオイルで再出発 ブランドの強みを生かせるか
2026.4.2デイリーコラムサービスステーションの再編で、おなじみの看板が街から消えたシェルは、エンジンオイルで存在感を示そうとしている。F1パイロットも登場した新製品の発表イベントで感じたシェルの強みと、ブランド再構築の道筋をリポートする。 -
NEW
第955回:イタリアでは事情が違う? ニュースにおける高級外車の“実名報道”を考える
2026.4.2マッキナ あらモーダ!目立つから仕方ない? ベントレーやランボルギーニといった高級輸入車だけが、事故を起こすたびに“実名報道”されてしまう理由とは? この現象は日本固有のものなのか? イタリア在住の大矢アキオが、日本の事故報道におけるふとした疑問を掘り下げる。 -
NEW
MINIクーパー コンバーチブルS(FF/7AT)
2026.4.2JAIA輸入車試乗会2026JAIA輸入車試乗会で「ディフェンダー」の次に乗り込んだのは新型「MINIクーパー コンバーチブルS」。重厚でタフな世界から一転、屋根を全開にして走りだせば、飛ばさなくても笑みがこぼれる、幸せな時間が待っていた。 -
ホンダCR-V e:HEV RSブラックエディション(4WD)/CR-V e:HEV RS(4WD)【試乗記】
2026.4.1試乗記ホンダの「CR-V」が日本市場に帰ってきた。先代モデルの発売時(2018年)も2年ぶりの復活で(少し)盛り上がっていたが、今回もまた3年半ぶりの復活である。モデルライフが途切れ途切れなところは気になるものの、新型のすっきりと上質な乗り味はまぎれもなくプレミアムな領域に達している。 -
今こそブランドの伝統と強みを前面に マツダと三菱のPHEVを乗り比べる
2026.4.1デイリーコラム日産自動車をはじめとした国産6ブランドがBEVとPHEVを集めた合同試乗会を開催。マツダと三菱のPHEVを乗り比べ、それぞれの特性や開発陣の考え方の違い、近い将来に向けたビジョンなどに思いをはせた。





























