第921回:パワーユニット変更に翻弄されたクルマたち ――新型「フィアット500ハイブリッド」登場を機に
2025.07.31 マッキナ あらモーダ!エンジン搭載の「フィアット500」が復活
フィアットは2025年7月4日、新型「フィアット500ハイブリッド」の生産を同年11月からトリノ市のミラフィオーリ工場で正式に開始すると発表した。12月末までの生産台数は5000台を予定している。
新型500ハイブリッドは、2020年に発売された電気自動車(BEV)「500e」のプラットフォームを大幅に設計変更し、先代500の1リッター3気筒エンジン「ファイアフライ」(70HP)+12Vマイルドハイブリッドを搭載したものだ。組み合わされる変速機は6段マニュアルのみ。ボディータイプは500eと同様に、3ドア、助手席側にリアヒンジドアをもつ3+1、オープントップの3種が用意される。価格はベースモデルが約1万7000ユーロ(約299万円)から。
フィアットは量産試作車の生産をすでに2025年5月に開始しており、フル稼働時には年産約10万台を計画している。11月の販売開始にあたっては、特別仕様車「500トリノ」を発表する予定だ。
これにちなんで今回は、もともと別のパワーユニットのために計画されていたものの、途中でそれが載せ替えられた例を、自動車史のなかから拾ってみた。
拡大 |
拡大 |
拡大 |
拡大 |
蒸気自動車から「日産シルビア」まで
車体はほぼそのままにパワーユニットを載せ替えた例のはじまりは何か? といえば、それはガソリン自動車前夜の蒸気自動車である。車体には馬車の製造技術が用いられていた。トリノのヴィルジーニオ・ボルディーノが1854年に製作した蒸気自動車からも、それはうかがえる。
蒸気自動車は重いボイラーを搭載する必要があったが、それに続くガソリン自動車はパワーユニットが小さかったため、より馬車の製造技術を容易に転用できたと筆者は考える。乱暴な言い方をすれば、馬との連結装置を取り払い、まさに自動車の異名である“馬なし馬車”をつくるだけでよかったのである。
第2次世界大戦中に世界各地で見られた、薪(まき)でガスを発生させて走る代燃車も、パワーユニットだけ載せ替えた例としてよいだろう。
いっぽう第2次大戦後にそれが頻繁に行われたのは、ロータリーエンジンがきっかけだった。レシプロエンジン車にロータリーを搭載した例は、マツダや(商業的には不成功に終わったが)シトロエンがあるが今回は詳説しない。
逆にロータリーエンジンから誕生したレシプロエンジンモデルもあった。1971年「フォルクスワーゲン(VW)K70」だ。VWに経営統合される直前のNSU社が、1968年発表の2ローターエンジン車「Ro80」をベースに開発した水冷4気筒モデルだった。
日本では1975年の2代目「日産シルビア」もしかり。当初はロータリー車として開発されたが、1973年の石油危機を機に、より燃費が良好なレシプロエンジンに計画が変更された末での製品だった。
ちなみに筆者は歴史的評価とは対照的に、VW K70や2代目シルビアに長年深い親近感を抱いている。シルビアに至っては、少年時代にプラスチックモデルを組み立てたほどだった。月並みなパワーユニットが載せられていても、デザインには、かつて見た夢がどこか漂っているからである。
拡大 |
拡大 |
拡大 |
拡大 |
拡大 |
拡大 |
拡大 |
拡大 |
“逆行”の成功なるか?
冒頭のフィアット500に話を戻そう。マイルドハイブリッド仕様の追加といえばそれまでだが、BEVから内燃機関へばかりか、変速機もATからマニュアル一本へと、かなり大胆な路線転換だ。とくに後者は、ヨーロッパ新車販売におけるマニュアル車の割合が2023年前期で32%にまで減少しているなかで(データ出典:JATOダイナミクス)逆張りといってもよい。
イタリアの販売店への供給開始は、2025年12月が予定されている。そのスケジュールに関して、筆者が知る販売店関係者たちは、いずれも憂鬱(ゆううつ)な表情を浮かべた。先代500は欧州の新安全基準に不適合であるため、すでに販売を終了。2024年に発表された「グランデパンダ」もデリバリーが予定より遅れているためだ。目下、彼らにとって着実に売れるのは、グランデパンダ登場を機に“パンディーナ”のニックネームが与えられた3代目「パンダ」(参照)のみである。そうしたなか、新型500ハイブリッドの一日も早い市場投入を願うばかりなのだ。
イタリアの自動車ウェブサイト上では、「内燃機関版を待っていた」という歓迎の声とともに、「もう少し早く出していればよかったのに」といったネガティブな投稿も見られる。
筆者はといえば、勝算が皆無とは考えていない。なぜなら、このかいわいでは当初の評価と結果が異なる例があるからだ。2007年に先代500がデビューしたとき、イタリアではフィアットが経営再建中で、既存商品のラインナップに魅力が乏しかったことも影響し、「(1957年の)ヌオーヴァ500とは別物だ」といった後ろ向きな意見が少なからず聞かれた。
ところがヌオーヴァ500の現役時代も、フィアットの経営危機も知らない若い世代が免許を取得し始めると、先代500は彼らから「クール」ととらえられた。そして最終的に17年にもおよぶロングセラーとなった。日本ではその間に「ダイハツ・タント」が2代目から4代目までモデルチェンジしているのを思えば、いかに長寿だったかがおわかりいただけるだろう。ついでにいえば、2023年アルジェリアに開所したステランティス工場で500は継続生産されている。
そうした先代500のレガシーがうまく作用すれば、大手メーカーによる「ボディーはそのまま・BEVから内燃機関車へ」の成功例として歴史に残るかもしれない。
(文=大矢アキオ ロレンツォ<Akio Lorenzo OYA>/写真=大矢麻里<Mari OYA>、Akio Lorenzo OYA、ステランティス、日産自動車/編集=堀田剛資)
拡大 |

大矢 アキオ
Akio Lorenzo OYA 在イタリアジャーナリスト/コラムニスト。日本の音大でバイオリンを専攻、大学院で芸術学、イタリアの大学院で文化史を修める。日本を代表するイタリア文化コメンテーターとしてシエナに在住。NHKのイタリア語およびフランス語テキストや、デザイン誌等で執筆活動を展開。NHK『ラジオ深夜便』では、25年間にわたってリポーターを務めあげる。『ザ・スピリット・オブ・ランボルギーニ』(光人社)、『メトロとトランでパリめぐり』(コスミック出版)など著書・訳書多数。近著は『シトロエン2CV、DSを手掛けた自動車デザイナー ベルトーニのデザイン活動の軌跡』(三樹書房)。イタリア自動車歴史協会会員。
-
最終回:人それぞれに「最後のアルファ・ロメオ」 2026.8.27 イタリア・シエナで開催された「アルファ・ロメオ・スパイダー/GTV」のささやかなオーナーミーティングを、地元在住の大矢アキオが取材。あなたにとって最後で最高のアルファ・ロメオは、いつの世代のどのモデルですか?
-
第975回:ホンダ&スバルのTシャツがイタリアを席巻中 2026.8.20 イタリアで、ホンダやスバルをモチーフにした“日本車Tシャツ”が人気に。自動車をモチーフにしたアパレルの世界で、日本車や日本のブランドがもてはやされる理由とは? 素直に喜べないその背景を、現地在住の大矢アキオが考察する。
-
第974回:「民生用」と「軍用」をまたぐクルマたち――ルノーの最新戦術車両に思う 2026.8.13 ルノーのクロスオーバーSUV「ラファール」がまさかの軍用車に? ルノーと軍需との第1次大戦にまでさかのぼるつながりと、彼らが今ふたたび防衛産業と距離を詰め始めた理由、世界的に見られる軍用と民生用の垣根を超えたクルマの歴史を、大矢アキオが解説する。
-
第973回:静かになりすぎたクルマと「聴かせて、聴かせて隊」に思うこと 2026.8.6 最近イタリアでよく見かけるという、道行くスポーツカーやスーパーカーのドライバーに、豪快なエキゾーストサウンドをせがむ若者の姿。彼らの存在は静かになりすぎた四輪車に対するアンチテーゼか? 現地在住の大矢アキオが考察する。
-
第972回:黒船来襲も! イタリア自動車販売店は戦国時代 2026.7.30 イタリアで急速に進む、自動車販売店の統廃合と巨大グループの伸長。その背景にはどんな理由があり、私たちにどんな変化をもたらすのか? 現地在住の大矢アキオが、変わりゆく自動車販売のあり方を考察するとともに、消えゆく街かど自動車文化に思いをはせた。
-
NEW
2028年までに復活! 名車「シトロエン2CV」の現代版はその名に値する一台か?
2026.10.22デイリーコラムパリモーターショー2026の会場で大注目を集めた「シトロエン2CVコンセプト」。あの「2CV」の復活とあって多くのファンが目を輝かせるが、それは名車の名を継ぐに足る一台なのか? オリジナルの2CVに乗る今尾直樹が魅力に迫る。 -
NEW
ボルボEX90ウルトラ ツインモーター パフォーマンス(前編)
2026.10.22あの多田哲哉の自動車放談多田哲哉さんが今回試乗したのは、ボルボの今後をうらなう本格的ソフトウエアディファインドビークルである「EX90」。トヨタ出身の車両開発者は、その仕上がりをどのように評価する? -
NEW
大矢アキオ ロレンツォのパリモーターショー2026フォトリポート 欧中による戦いの狭間で日本ブランドはどうする!?
2026.10.22画像・写真大矢アキオがパリモーターショー2026を写真でリポート。地元志向を強める欧州勢と、その間を機敏に立ち回る中国勢。果たして日本の自動車メーカーの居場所はどこにあるのだろうか。展示物を見ながら思いを巡らせた。 -
NEW
第877回:大矢アキオ ロレンツォ視点のパリモーターショー2026 「ケーキを食べればいいじゃない」の革命前夜か
2026.10.22エディターから一言大矢アキオによるパリモーターショー2026の会場リポート。モーターショー不要論が叫ばれた数年前と比べて出展メーカー数は回復しているものの、訪問者の行動を見ると、やはり時代が変わったことを痛感する。自動車業界に革命が起きる日は意外と近いのかもしれない。 -
NEW
フェラーリ12チリンドリ マヌアーレ(FR/8AT)【海外試乗記】
2026.10.21試乗記MT車が長らく不在となっていたフェラーリ。そこに突如として現れファンを驚かせたのが、MT車と同じ変速動作で運転できる「12チリンドリ マヌアーレ」だった。果たして、その乗り味は? 名コースで試乗した西川 淳の第一報。 -
電動化時代も軸足は“スポーツ”に CEOに聞いた「アルピーヌブランドのこれから」
2026.10.21デイリーコラム富士6時間レースに合わせて来日したアルピーヌのフィリップ・クリーフCEOにインタビュー。レースカーから市販車にフィードバックされたポイントや、「A110」を含めた今後の商品展開などを聞いてみた。












