第927回：ちがうんだってば！ 「日本仕様」を理解してもらう難しさ 【マッキナ あらモーダ！】 の画像

1/9今回は「日本市場を理解してもらうことの難しさ」を、筆者の経験から考える。なぜ「帽子」姿かは、本文の後半で。

2/9「ビュイック・パークアベニュー」と筆者。1994年ごろ。

3/9「メルセデス・ベンツ190シリーズ」。写真右は、日本に導入されなかったキャブレター仕様の「190」である。

4/91980年代中盤、大学生時代の筆者。右後方の「アウディ80」で、都内のホテルで開催された「メルセデス・ベンツ190E」の展示会に赴いたときのもの。

5/9ミュンヘンの本社を背景にした「BMW 3シリーズ（E30）」。

6/92015年ジュネーブモーターショーで公開された「ロールス・ロイス・ファントム セレニティー」。

7/9そのインテリアには蘇州産のシルクが用いられ、精緻な刺しゅうが施されていた。

8/9ドアトリム。明らかに中国市場を意識したビスポークである。

9/9アジア人の頭に合うイタリアの帽子探しは難しい。ということで帰結したスタイルが、これ。