第641回:さらば日本人以上の日本車愛好家! あるフランス人自動車ジャーナリストにささげる言葉
2020.02.07 マッキナ あらモーダ!あの男はもう現れない
そのフランス人は、初代「ダイハツ・シャレード」について熱く語った――。
2月のパリといえば、ヒストリックカーショー「レトロモビル」である。2020年の会期は2月5日から9日までだ。
このイベントは毎年、古いクルマを愛好するヨーロッパの人々にとって、本人と愛車の元気を確かめ合う新年会的な役割も果たしている。
しかし2020年は、悲しいことにひとりの人物がやって来ないことになった。フランス人自動車ジャーナリスト、ティエリー・アスティエール氏である。彼は昨2019年の10月15日に死去した。42歳だった。
拡大 |
シトロエンの若き生き字引
彼は、フランスを代表する自動車誌のひとつ『オトピュルス』のスタッフを経て、ちょっと古い自動車の専門誌『ヤングタイマー』のライターとして活躍していた。
恐るべきは、駄作と烙印(らくいん)を押されたような過去の自動車にも、異様といえるほど詳しかったことだった。実際、ヤングタイマー誌は追悼記事の中で「(英国の)『オースティン・マエストロ』や(ポーランドの)『FSOポロネーズ』について、間違えることなく語ることができた」という表現で彼の博識を振り返っている。
ティエリーは、とりわけシトロエンに造詣が深かった。
そのパッシオン(熱意)が高じて、2013年秋にシトロエン専門誌『シェヴロネー』を創刊し、自ら編集長を務めた。六十数ページの季刊誌で「DS」「CX」「SM」といったメジャーなモデルはもちろん、「2CV」を基にベルギーのコーチビルダーが製作したバギー「ヴァンクレー・ミュンゴ」といった、フランスのシトロエニストの間でさえ忘れられがちなカルト車まで丁寧に紹介した。
SMとCX、そして「GS」をデザインしたことで知られるロベール・オプロン氏へのインタビューは、彼の自宅を訪れて行ったほどだ。
シェヴロネーの誌面で撮影の大半を担当していたのは、パートナーにしてフォトグラファーのカテル・リオウ氏だった。ファッションフォトグラファー出身である彼女の写真は叙情性に富むと同時に、各車の最も魅力的なアングルを毎回見事に捉えていた。走りのショットも自動車フォトグラファー並みに決まっていた。まさにティエリーと名コンビだった。
日本車にも詳しかった
実はティエリー氏には、もうひとつ詳しいジャンルがあった。それは「日本車」だった。
筆者が彼と初めて出会ったのは、レトロモビルにおけるヤングタイマー誌のブースだった。筆者が日本人と判明した途端、ティエリー氏は眼鏡の奥の目を輝かせ、その口からは筆者も忘れていたような日本車の話題が次から次へと飛び出した。それも欧州ではよほどのファンでも知らないようなクルマが大半だった。初代ダイハツ・シャレードや「日産バイオレット」「トヨタ・スターレット」などに関する知識は、彼があたかもそれらの車種が新車当時に日本に在住していたかのようだった。
日本メーカー各社の歴史に加え、日本ブランドが欧州に上陸した1960年代から70年代当時の車両について詳しく知るジャーナリストは、より先輩格の人々を含めても、欧州ではティエリー氏が唯一といっていいほどだ。
だから筆者は、東京でかき集めた古い日本車年鑑と最新カタログをセットでフランスに持参して、彼に贈呈するのが常だった。受け取るやいなや、すぐさま熱心にページをめくる彼の姿を見るたび、一時帰国中に通りがかりの客を装い、わが女房の実家近くのディーラーを回ってパンフレットを収集した苦労が吹き飛ぶような気分を感じたものだ。
そういえばあるとき、イタリアの筆者にティエリー氏からメールが舞い込んだことがあった。
初代「日産チェリー」の解説を執筆するにあたり、ボディータイプ別の生産・販売台数を知りたい、という内容だった。さすがに筆者の手元に該当する資料がないので、横浜の日産グローバル本社の歴史アーカイブ担当者にバトンタッチした。
後日出来上がった彼の記事は、日本の自動車雑誌に比肩するどころか上回るともいえる内容で、日産のスタッフも思わず声をあげた。
拡大 |
拡大 |
拡大 |
拡大 |
雲の上でもきっと
ところで『ル・フィガロ紙電子版』によると、ティエリー氏が死に至った原因は「Aikido」、つまり合気道中の事故による脳出血だった。筆者が知る以上に、日本文化をこよなく愛していたのである。
シトロエンの創業1世紀の2019年に合わせた著書『Citroen 100 ans d’audace(シトロエン-大胆な100年)』は、彼の知識の集大成であり、かつ遺作となった。
自動車の歴史を調べ上げるのには知力と根気、そして体力を必要とする。メーカーの協力も十分に得られるとは限らない。日欧を問わず自動車会社というものは、新型車が誕生すると次の製品開発に注力する。そのため過去製品に対するアーカイビングは、ついおろそかになってしまうからだ。往年を知る人が時間とともに少なくなってゆくのも、書き手を焦らせる。
しかもそうした苦労の末に執筆した成果物は今日、派手な新車インプレッションの陰に隠れがちだ。だがその作業をティエリー氏は常に飄々(ひょうひょう)とこなし、苦労のかけらひとつ見せなかった。そしてイベントでは、その知識をもって同好の士と和やかに交流していた。
筆者と同じ視点から自動車というものを見つめ、楽しんでいた人間が、突然消えてしまった。
しかし、雲の上のティエリー氏本人は、神様にあいさつするよりも先に、アンドレ・シトロエンや豊田喜一郎といった人物を発見しては興奮しているに違いない……。そう信じなければ、あまりに寂しいではないか。
(文と写真=大矢アキオ<Akio Lorenzo OYA>/編集=藤沢 勝)

大矢 アキオ
Akio Lorenzo OYA 在イタリアジャーナリスト/コラムニスト。日本の音大でバイオリンを専攻、大学院で芸術学、イタリアの大学院で文化史を修める。日本を代表するイタリア文化コメンテーターとしてシエナに在住。NHKのイタリア語およびフランス語テキストや、デザイン誌等で執筆活動を展開。NHK『ラジオ深夜便』では、24年間にわたってリポーターを務めている。『ザ・スピリット・オブ・ランボルギーニ』(光人社)、『メトロとトランでパリめぐり』(コスミック出版)など著書・訳書多数。近著は『シトロエン2CV、DSを手掛けた自動車デザイナー ベルトーニのデザイン活動の軌跡』(三樹書房)。イタリア自動車歴史協会会員。
-
第942回:「デメオ劇場」は続いていた! 前ルノーCEOの功績と近況 2025.12.25 長年にわたり欧州の自動車メーカーで辣腕(らつわん)を振るい、2025年9月に高級ブランドグループのCEOに転身したルカ・デメオ氏。読者諸氏のあいだでも親しまれていたであろう重鎮の近況を、ルノー時代の功績とともに、欧州在住の大矢アキオ氏が解説する。
-
第941回:イタルデザインが米企業の傘下に! トリノ激動の一年を振り返る 2025.12.18 デザイン開発会社のイタルデザインが、米IT企業の傘下に! 歴史ある企業やブランドの売却・買収に、フィアットによるミラフィオーリの改修開始と、2025年も大いに揺れ動いたトリノ。“自動車の街”の今と未来を、イタリア在住の大矢アキオが語る。
-
第940回:宮川秀之氏を悼む ―在イタリア日本人の誇るべき先達― 2025.12.11 イタリアを拠点に実業家として活躍し、かのイタルデザインの設立にも貢献した宮川秀之氏が逝去。日本とイタリアの架け橋となり、美しいイタリアンデザインを日本に広めた故人の功績を、イタリア在住の大矢アキオが懐かしい思い出とともに振り返る。
-
第939回:さりげなさすぎる「フィアット124」は偉大だった 2025.12.4 1966年から2012年までの長きにわたって生産された「フィアット124」。地味で四角いこのクルマは、いかにして世界中で親しまれる存在となったのか? イタリア在住の大矢アキオが、隠れた名車に宿る“エンジニアの良心”を語る。
-
第938回:さよなら「フォード・フォーカス」 27年の光と影 2025.11.27 「フォード・フォーカス」がついに生産終了! ベーシックカーのお手本ともいえる存在で、欧米のみならず世界中で親しまれたグローバルカーは、なぜ歴史の幕を下ろすこととなったのか。欧州在住の大矢アキオが、自動車を取り巻く潮流の変化を語る。
-
NEW
ルノー・キャプチャー エスプリ アルピーヌ フルハイブリッドE-TECHリミテッド【試乗記】
2025.12.27試乗記マイナーチェンジした「ルノー・キャプチャー」に、台数200台の限定モデル「リミテッド」が登場。悪路での走破性を高めた走行モードの追加と、オールシーズンタイヤの採用を特徴とするフレンチコンパクトSUVの走りを、ロングドライブで確かめた。 -
NEW
『webCG』スタッフの「2025年○と×」
2025.12.26From Our Staff『webCG』の制作に携わるスタッフにとって、2025年はどんな年だったのでしょうか? 年末恒例の「○と×」で、各人の良かったこと、良くなかったこと(?)を報告します。 -
激動だった2025年の自動車業界を大総括! 今年があのメーカーの転換点になる……かも?
2025.12.26デイリーコラムトランプ関税に、EUによるエンジン車禁止の撤回など、さまざまなニュースが飛び交った自動車業界。なかでも特筆すべきトピックとはなにか? 長年にわたり業界を観察してきたモータージャーナリストが、地味だけれど見過ごしてはいけない2025年のニュースを語る。 -
第942回:「デメオ劇場」は続いていた! 前ルノーCEOの功績と近況
2025.12.25マッキナ あらモーダ!長年にわたり欧州の自動車メーカーで辣腕(らつわん)を振るい、2025年9月に高級ブランドグループのCEOに転身したルカ・デメオ氏。読者諸氏のあいだでも親しまれていたであろう重鎮の近況を、ルノー時代の功績とともに、欧州在住の大矢アキオ氏が解説する。 -
スバリストが心をつかまれて離れない理由 「フォレスター」の安全機能を体感
2025.12.25デイリーコラム「2025-2026 日本カー・オブ・ザ・イヤー」に選出された「スバル・フォレスター」。走り、実用性、快適性、悪路走破性、そして高い安全性が評価されたというが、あらためてその安全性にフォーカスし、スバルの取り組みに迫ってみた。 -
フォルクスワーゲンID. Buzzプロ ロングホイールベース(後編)
2025.12.25あの多田哲哉の自動車放談ありそうでなかった、ミニバンタイプの電気自動車「フォルクスワーゲンID. Buzz」。ようやく日本の道を走り始めた実車に触れて、元トヨタのエンジニアである多田哲哉さんは、どんなことを感じたのか?











